Empresa

Empresa

Somos una empresa de adaptación de contenidos especializada en la industria de la salud (Life Sciences) y parte de Idea Translations Group.

Los requisitos regulatorios, la tecnología y la creciente demanda de información están forzando a los proveedores de salud a comunicarse de forma precisa y eficiente en diferentes idiomas. Solo en Estados Unidos, la comunidad hispanohablante suma 40 millones de personas, por lo que es fundamental contar con un socio confiable para delegar la correcta traducción de todo tipo de contenidos, para cualquier empresa médica que opere en este país. Tenemos experiencia en la traducción de todo tipo de documentos, que incluyen estudios clínicos, folletos de hospitales, prescripciones médicas y reclamos de aseguradoras, entre otros. Contamos con un equipo de lingüistas especializados, incluidos especialistas en comunicación, terapeutas ocupacionales, profesionales de enfermería, médicos, farmacéuticos y trabajadores sociales, que nos ayudan a validar el contenido para que sea, no solo preciso, sino adecuado para una audiencia específica. Nuestro objetivo es proveer a nuestros clientes soluciones integrales para sus necesidades multilingües de traducción y localización. Contamos con un sólido equipo, la más avanzada tecnología en herramientas de traducción y localización, un cuidadoso proceso de gestión de proyectos y los mejores profesionales con experiencia en las distintas áreas médicas. Así, logramos brindarles a nuestros clientes la mejor calidad en soluciones lingüísticas a las tarifas más competitivas de la industria.

MISIÓN: Contribuir al éxito de nuestros clientes con presencia global, ayudándolos a optimizar sus comunicaciones científicas, académicas y comerciales. Life Sciences Translation es el socio ideal a la hora de embarcarse en un nuevo mercado. Lo ayudaremos a que su mensaje llegue de forma clara, en el idioma que sea, en el momento preciso.

Traducciones certificadas bajo normas ISO que reducen su exposición al riesgo y le ayudarán a expandir su presencia en el mercado

Contáctenos