Inicio

Soluciones de traducción de alta calidad

para la industria médica
Leer más

EXPERTOS EN LA INDUSTRIA

PARA MINIMIZAR LOS RIESGOS Y CUMPLIR CON SUS REQUERIMIENTOS
Leer más

CERTIFICACIONES DE CATEGORÍA MUNDIAL

Nuestra experiencia en traducción y localización en ciencias biológicas está respaldada por la certificación ISO 9001:2008 y la última certificación ISO para procesos de traducción (ISO 17100)
Leer más
Traducciones de alta calidad para contenido de dispositivos médicos

Dispositivos médicos

Contamos con un proceso certificado para garantizar que su producto se adapte al mercado de destino, de modo que eliminamos los riesgos de su proceso de traducción.

Soluciones de traducción de alta calidad para la industria farmacéutica

Farmacéutica

Podemos ayudarlo a traducir, transcribir y adaptar el formato de todos sus archivos, entrevistas y videos, de forma puntual y precisa y en numerosos idiomas, de modo que le permitimos lanzar sus productos globales de forma exitosa.

Soluciones de traducción para la investigación clínica

Investigación clínica

Traducción totalmente tercerizada, integración con el servicio de Organización de Investigación Clínica (CRO, por sus siglas en inglés), soporte en idiomas regionales, gestión de documentos y presentación de informes.


Traducción especializada para contenidos de salud en animales

Salud animal

Bibliografía, anuncios y contenido de marketing y packaging especializados. Nos aseguramos de que la traducción final y lingüísticamente correcta sea fiel al original, tanto en cuanto al contenido como en cuanto al diseño.

Soluciones de traducción de alta calidad para los servicios de atención médica

Atención médica

Servicios de traducción médica de alta calidad, para facilitar la comunicación entre los proveedores de la salud, los pacientes y las comunidades.

Soluciones de traducción especializadas en contenido de marketing

Marketing

Adaptamos sus mensajes a través de diferentes instrumentos y medios de marketing, para que puedan llegar hasta los médicos, profesionales de la salud, consumidores y pacientes de diferentes mercados.

QUIÉNES SOMOS

Empresa

Somos una empresa de adaptación de contenidos especializada en la industria de la salud (Life Sciences) y parte de Idea Translations Group.

Nuestra misión es contribuir al éxito de nuestros clientes con presencia global, ayudándolos a optimizar sus comunicaciones científicas, académicas y comerciales. Life Sciences Translation es el socio ideal a la hora de embarcarse en un nuevo mercado. Lo ayudaremos a que su mensaje llegue de forma clara, en el idioma que sea, en el momento preciso.

Flexibilidad

Nuestro proceso basado en la tecnología nos ayuda a realizar una entrega rápida y eficiente…

ver proyectos
Gestión de proyectos

Cada proyecto es asignado un Project Manager que estará a cargo del proceso desde el…

ver proyectos
Multimedia

Nuestro equipo maneja una amplia variedad de formatos que incluyen diferentes tecnologías y soportes para…

ver proyectos
Propiedad de las memorias de traducción

Nuestros clientes son los dueños de todo el contenido que se genera en el proceso…

ver proyectos
Seguridad

Garantizamos que sus activos estarán bien protegidos por nuestro servidor encriptado y nuestro proceso de…

ver proyectos