WHAT WE DO: Desktop Publishing
After being translated, some types of content need to go through an esthetic process to reach a good final product.
When switching from one language to the other, the volume of the text may vary, and this has a direct impact on the design. Several projects require adaptation of format to ensure that the new document looks just like the original. With our Desktop Publishing or DTP service, the translated document will look as good as the source document.
For that purpose, we use different graphic design tools, including state-of-the-art technology and software.
Our DTP professionals will take care of format adaptation; this way we achieve that the layout of the elements in the translated document mirrors the source document.
Some of the tools/formats we use:
- Adobe FrameMaker
- Adobe Illustrator
- Adobe PhotoShop
- MS Word, Excel, PPT, Access
- Quark Xpress
- Adobe InDesign